В Париже прошёл 11-й Салон «Русская литература»
Трехдневное мероприятие подарило богатое разнообразие книг, интересных встреч, ярких впечатлений.
Три дня беспрерывных выступлений и дискуссий на разных площадках.

Дмитрий Бак, Ирина Рекшан и Андрей Макин (слева направо)
Ценность Салона в возможности вживую пообщаться с писателями и издателями. Последние по традиции разложили свою богатую продукцию в фойе.
В сегодняшней Франции информации о России из России нет. Она не допущена в информационное поле. Даже взаимные культурные обмены, которые были столь привычны на протяжении последних десятилетий, полностью исчезли.
Салон «Русская литература» одно из редчайших мероприятий, принимающих гостей из Москвы. Несколько лет подряд он проходит в Российском духовно-культурном православном центре на набережной Бранли.
Одиннадцать лет подряд бессменный президент Салона Ирина Рекшан собирает в Париже тех, кто интересуется Россией и пытается узнать, а как же там на самом деле, так ли уж все худо и черно, как преподносят им французские медиа.
Французы, идя на встречу с россиянами, пытались найти ответы на те причины, которые породили трагические события последних трех лет. Поэтому на стендах лежали не только романы, но может в первую очередь, геополитические исследования молодых, серьезных авторов и уже зарекомендовавших себя экспертов.

Николя Тачи «Разделить Евразию, чтобы господствовать над миром»
Ирина Рекшан регулярно приглашает на свой Салон гостей из России. Всем известно, как «охотно» сейчас выдают визы во Францию, как «легко» совершить перелет, растягивающийся иногда на сутки. И все же они прилетели.
В первую очередь это представители Фонда наследия русского зарубежья при ДРЗ им. Солженицына. Они привезли обширную программу, в которой были документальные фильмы и выступления, посвященные русским классикам, жившим во Франции, и чьи юбилеи – 155-летия со дня рождения, отмечаются в этом году. Это Иван Бунин и Александр Куприн, которые родились в один 1870 год. Татьяна Марченко заведующий отделом культуры российского зарубежья ДРЗ им. А.Солженицына прочла две лекции «Дождь и пламя: Париж Ивана Бунина» и «Александр Куприн и Париж».
Этой осенью исполнилось 130 лет со дня рождения Сергея Есенина. О русской поэзии ХХ века и, в том числе, о творчестве «последнего поэта деревни», а также о лирике отечественной войны рассказывал литературовед, директор Государственного литературного музея России Дмитрий Бак.
Неподдельный интерес вызывает у французской публики творчество Андрея Макина и Владимира Федоровского – авторов, пишущих на французском языке. Андрей Макин, гонкуровский лауреат и Владимир Федоровский, самый издаваемый писатель русского происхождения, пришли на Салон, чтобы встретиться с читателями и презентовать свои новые произведения, появившиеся в 2025 году.
Президент Национального союза библиофилов России Михаил Сеславинский прочел лекцию «К 50-летию аукциона библиотеки С.П. Дягилева — Сержа Лифаря в Княжестве Монако».
У Сергея Шаргунова главного редактора журнала «Юность», лауреата литературной премии «Большая книга» в этом году в парижском издательстве Еditions du Canoë вышел сборник рассказов «Свои». Это третья книга писателя, переведенная на французский язык и увидевшая свет на берегах Сены. К сожалению, Сергею Шаргунову не удалось приехать в Париж, и он общался с публикой в формате видеосвязи.
В 2023 году во Франции закрыли вещание телеканала RT.

Ксения Федорова
Ксения Федорова, главный редактор RT France, пришла на встречу со зрителями канала, чтобы рассказать о своей книге «Изгнанная: свобода слова под условием», вышедшей в этом году в издательстве Fayard. В ней она рассказывает о том, как работали журналисты RT, с какими трудностями сталкивались и как проходили судебные заседания, в результате которых на телеканал был наложен запрет.
С новым увесистым альбомом пожаловал на Салон Михаил Шемякин. Автор книги «Ангелы и бесы Михаила Шемякина» — известный журналист Владимир Снегирев. Беседы, которые он вел с художником, перемежаются черно-белыми фотографиями, артефактами второй половины XX века.
Традиционными на Салоне стали детские утренники, длившиеся всю первую половину дня. В этом году ателье «Волшебные сказки Сары—Арки» провела Наталия Инжевская, детская писательница из Казахстана. Александра Зеленская, писательница, поэтесса и биолог из Лозанны рассказала детям об обитателях подводного мира, которым посвящены ее последние книги.
Фотовыставку, развернутую в холле, привез Фонд наследия русского зарубежья при ДРЗ им. Александра Солженицына. Экспозиция «Русская эмиграция: герои Сопротивления» посвящена 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и рассказывает о русских участниках движения Сопротивления в Европе.
Мы, безусловно, не можем упомянуть всех многочисленных участников Салона, которым честь и хвала!
И в завершении владеющим французским языком рекомендуем книгу Nicolas Tacchi «Le projet atlantiste de démantèlement de la Russie» (Николя Тачи «Атлантический проект демонтажа России»), édition Perspectives Libres, 2025 г. А российским издательствам посоветовали бы обратить внимание на развернутый анализ не рекламируемой и поэтому менее известной информации, которой изобилует книга специалиста по геополитическим вопросам.
1 комментарий
Добавить комментарий
По теме
Зарубежная Россия
Изменения во Франции в 2026 году
6 января 2026
Зарубежная Россия
Новый год к нам мчится
30 декабря 2025
Зарубежная Россия
Николай Чудотворец, он же Сен-Николя
12 декабря 2025
Зарубежная Россия
В Париже прошёл 11-й Салон «Русская литература»
9 декабря 2025
Зарубежная Россия
Салон «Russkaya literatura»
30 ноября 2025
Зарубежная Россия
Луначарский. Взгляд из Парижа
24 ноября 2025







Поздравляю с мероприятием «Салон „Русская литература“!Я — журналист, сценарист(ВШРС,»Ленфильм").Очень жаль, что пропустила такое интересное событие, живу в Руасси, издала книгу(3 пьесы) в Варшаве.Хочу быть полезной.Нужен переводчик с русского на французский, чтобы я выпустила книгу на 2-х языках. Есть военная драма(50 стр.), посвященная 80-летию Великой Победы, я много говорила с фронтовиками — реальные персонажи.Помогите найти переводчика, буду очень признательна. 101225.