Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
dimanche, 25 septembre 2022
dimanche, 25 septembre 2022

l'Observateur russe

À l’Est, du nouveau ?

Kira Sapguir, traduction de T.M.0:19, 30 novembre 2016

C’est sous cette annonce, qui paraphrase le titre du célèbre roman de Erich Maria Remarque « À l’Ouest rien de…

VI Форум соотечественников Франции

Текст, фото Елена Якунина11:30, 27 novembre 2016

В Париже 25 — 26 ноября прошел VI Форум соотечественников Франции. В этом году делегаты заседали дольше прежнего – два…

Polina, de l'école de Moscou à sa carrière en Europe

Maria Tchobanov, traduction de Elise Jérôme0:12, 24 novembre 2016

Le film « Polina, danser sa vie » du célèbre chorégraphe Angelin Preljocaj et de son épouse la réalisatrice Valérie…

Удивительный талант налоговиков

0:02, 11 novembre 2016

На публикацию от 7 ноября 2016 г. «Разъяснение налоговых органов РФ по вопросу о декларации иностранных счетов в РФ и…

L'Observateur Russe offre des places de cinéma

10:38, 5 novembre 2016

L'Observateur Russe offre des places de cinéma pour la Semaine du cinéma russe à Paris. Les cinq gagnants recevront chacun…

L'exposition avant les enchères à Paris

0:54, 29 octobre 2016

La collection de I. et F. Youssoupoff conservée par le sculpteur mexicain V.Contreras sera mis en vente le 4 novembre…

Le buste de Tsvetaïéva est inauguré à Vanves

Reportage photo de Boris Guessel, traduction du texte Elise Jérôme0:24, 26 octobre 2016

Le buste de Marina Tsvetaïeva a fait son apparition à Vanves, ville où elle vécut quatre années d'une créativité extraordinaire, "l'Observateur…

Très bientôt à Paris se tiendra la 14ème semaine du cinéma russe «Regards de Russie»

La rédaction, traduction Isabelle Claus0:04, 25 octobre 2016

L’événement se déroule du 9 au 15 novembre, dans les trois cinémas suivants : L’Arlequin, Le Majestic Passy et Le…

Les chefs français déploient leurs cuisines... au cœur des gares !

Reportage photo de Vladimir Bazan, traduction d'Isabelle Claus0:08, 19 octobre 2016

Toutes les informations sur l’événement sont en ligne : http://www.gares-sncf.com/fr/journaliste/chefs-gares-gastronomie-entre-gares