Распечатать запись

В Париже сыграли «Красную шапочку»

10 октября 2016

И не просто сыграли! Красочный детский музыкальный спектакль, созданный на сцене российского посольства — это необыкновенный результат международного сотрудничества театра «АПРЕЛИК» в Париже и театра «БЭМБИ» в Москве.

« Русский очевидец» пришел на представление.

Красная Шапочка, была впервые поставлена в Москве 25 апреля под руководством заслуженной артистки России Натальи Бондарчук и при участии шести маленьких актеров «Апрелика» (директор Людмила Дробич). Теперь она приехала во Францию.
Это — удивительный пример сотрудничества и творчества: за три дня тридцать шесть «апреликовцев» влились, если не сказать ассимилировали спектакль с участием всего лишь девяти москвичей – взрослых (Волка, Бабушки) и самой Красной шапочки.

Сложно понять, как за всего лишь три дня можно заново поставить полуторачасовую музыкальную сказку с актерской работой, песнями и танцами.

Результат весьма достоен труда и внимания – полный зал маленьких парижан (учеников школ дополнительного образования) и их родителей доброжелательно внимал, а также активно участвовал в полутора часах радости, творчества и энергии.

Но поподробнее о спектакле.

«Сказка обязательно придёт»… (Наталья Бондарчук)

Красочные декорации – лес, изба; оригинальные цветастые костюмы, музыка, свет и дети, много-много детей – вот так можно передать основное впечатление от спектакля.

— Лиса, а зачем мне прятаться?!! (Волк)

Красная шапочка – друг всего леса. Она учит зайцев не бояться, общается с птицами и с медведем. Она учит дружбе. Но вот беда, волк (Иван Мурадханов) не выносит самой мысли о дружбе в СВОЕМ лесу.
И вот, поход Красной шапочки к бабушке из обычной прогулки — превращается в войну.

Войну с разведкой (птицы), логистикой (Красная шапочка), предательством и хитростью (Лиса), геройством и преданностью (заяц), и наконец – напыщенной глупостью (Волк).
Конец всем известен – Волк наказан, Лиса – тоже; добро торжествует.

Так много детей – пятилетние цыплята, десятилетние танцоры-птицы (и много других). Повторюсь,  незаметно, что все это сделано за столь короткий срок.

Спектакль игрался заново 9 октября в зале Эспас Сен-Пьер в Нейи-сюр-Сен (со сменой актеров – зайца и Красной Шапочки), после чего Наталья Сергеевна Бондарчук предложила мастер-классы актеров театра «Бемби» для маленьких русскоязычных соотечественников.

Фото автора

Мария Красникова

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Согласно статистике, приведенной компанией Wards Auto, количество автомобилей на планете давно перевалило за миллиард. А к 2035 году ожидается увеличение машин до двух миллиардов. Несмотря на ... (Читать целиком)

23.05.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени | Molière en russe. L'atelier de P. Fomenko joue au théâtre de Saint-Denis

Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени

Мольер по-русски с французскими субтитрами. На гастролях из Москвы во французском театре. Актеры русские, режиссер и вся постановочная команда (сценография, свет, звук, костюмы) – французы. Словом – ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Культура |    Елена Якунина

Оставить отзыв
Как фанаты болели за россиян в Париже

Как фанаты болели за россиян в Париже

Российская сборная уверенно обыграла Чехию на парижском стадионе Accor Hotels Arena и вышла в полуфинал ЧМ по хоккею. В играх на две страны, которые проводятся с 2012 года, при очевидных ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Фоторепортаж |    Текст и фото: Лариса Боброва

Оставить отзыв
Журналисты по выбору Елисейского дворца

Журналисты по выбору Елисейского дворца

Вновь избранный президент Франции Эммануэль Макрон отправился в свою первую зарубежную поездку – навестить французский военный контингент в Мали. Эта поездка, а точнее подготовка к ней, была омрачена ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Общество |    Екатерина Гадаль

3 Отзывов
Когда поют французы | Quand les Français chantent

Когда поют французы

В Париже недавно проходил кинофестиваль под названием «Когда русские поют...». И возник закономерный вопрос, а когда поют французы? То, что русские любят петь – это не новость. И во Франции ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Культура |    Фото, текст: Огулбиби Мариас

3 Отзывов