Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
mercredi, 29 mai 2024
mercredi, 29 mai 2024

Observateur Russe

Art Capital au Grand Palais

Elena Iakounine, traduction de Egor Iakounine0:42, 26 novembre 2015

Le nom de ce gigantesque salon d’art contemporain peut être interprété de deux façons différentes. L'art en tant que capital,…

Paris, une semaine après

Photos de Boris Guessel, traduction du texte Léonor Delvigne0:21, 20 novembre 2015

« Plus jamais ! » déclaraient les hommes politiques et les personnalités publiques après les évènements survenus en janvier de…

Le lendemain du 13 novembre 2015

Photos de Boris Guessel16:03, 14 novembre 2015

A coté du Bataclan. Des journalistes n’étaient pas bien sur autorisés à s’approcher de la salle où le spectacle d’enfer…

Qui est responsable de la perte des valeurs chrétiennes?

par Anna Ashkova0:26, 1 novembre 2015

Plus de 800 mille catholiques du monde entier ont demandé au pape François de protéger l'enseignement traditionnel de l'Église catholique…

La mort de Yourii Mamleev

Kira Sapguir, traduction Laura Delagrange11:33, 26 octobre 2015

« Temps errant » sortira bientôt. Yourii Vitalievitch Mamleev est mort dans sa 84ème année – c’était un écrivain et…

Le sourire de Victor Slipentchouk

Elena Iakounine, traduction de Alexia Choffat0:58, 12 octobre 2015

Pour être écrivain, il faut avoir fréquemment changé de métier. C'est du moins ce que pense une partie de la…

La presse en français dans la Russie impériale

Propos recueillis par Anna Ivanova, traduction de Léonor Delvine0:03, 6 octobre 2015

Tout le monde connaît l'influence de la culture et de la langue françaises dans la société russe des 18ème et…

Le partenariat France-Russie se poursuit

Elena Iakounine, traduction de Alexia Choffat0:21, 24 septembre 2015

Le mot « OUI » — « DA ! », imprimé en grand sur l'affiche de la Semaine de la…

Le châtiment et la miséricorde en France

Propos recueillis par Anna Ashkova0:49, 15 septembre 2015

En français, il existe le mot aumônier. Il désigne un prêtre ayant un ministère précis. Il y a des aumôniers…